VAYABO

Satıcı-Kullanıcı ("Creator" veya "İçerik Üretici") Sözleşmesi

Son Güncelleme: 10/10/2025

Bu Vayabo İçerik Üreticisi Sözleşmesi ("Sözleşme"), Vayabo Platformunda İçerik Üreticisi Programı'na ("Program") katılımınızı düzenleyen şartları ve koşulları belirler. Sözleşme'nin konusu, İçerik Üreticisi'nin Platform vasıtasıyla aracılık hizmetlerinden yararlanmasına ilişkin hüküm ve şartlar ile Taraflar'ın bu kapsamdaki hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.

Sözleşme, DMY Teknoloji ve Pazarlama Anonim Şirketi ("Şirket" veya "Vayabo") ile Program'a katılan İçerik Üreticisi ("İçerik Üreticisi" veya "Siz") arasındaki ilişkiyi düzenler. Vayabo, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelik uyarınca bir aracı hizmet sağlayıcı olarak faaliyet göstermektedir.

İçerik Üreticisi, Platform üzerinden gerçekleştirdiği dijital içerik, danışmanlık, etkinlik hizmeti veya rehberli tur satışlarında, ilgili hizmet bedelinin Alıcı'dan tahsili amacıyla Vayabo'yu "ticari temsilci" sıfatıyla yetkilendirdiğini kabul eder.

Lütfen bu Sözleşme'yi, Vayabo Kullanım Koşulları ile Gizlilik ve Çerez Politikası ile birlikte dikkatle okuyunuz. Programa katılarak, bu Sözleşme'nin şartlarını ve Vayabo'nun ilgili politikalarını kabul ettiğinizi beyan edersiniz.

1. Tanımlar

Bu Sözleşme'de kullanılan terimler aşağıdaki anlamlara sahiptir:

  • Hesap: Vayabo uygulaması veya vayabo.com üzerinden hizmetlere erişim için oluşturulan benzersiz kullanıcı hesabı.
  • Alıcı: Vayabo Platformu üzerinden İçerik Üreticileri tarafından sunulan rota satışı, danışmanlık görüşmesi veya rehberli tur hizmetlerini satın alan kullanıcı.
  • İçerik Üreticisi: Vayabo Platformunda kayıtlı olup rota satışı, danışmanlık görüşmesi, etkinlik hizmeti veya rehberli tur hizmetleri sunan Program kullanıcısı.
  • Bedel: İçerik Üreticisi'nin sunduğu hizmetler için Platformda belirlediği fiyat.
  • Platform: Vayabo uygulaması ve vayabo.com web sitesi.
  • Hizmetler: Vayabo'nun sunduğu içerik oluşturma, pazar yeri yapısı ve ilgili hizmetler.

2. Programa Katılım

2.1. Başvuru ve Onay

Programa katılmak isteyen başvuru sahipleri, Vayabo Platformundaki İçerik Üreticisi başvuru formunu doldurarak başvuru sürecini başlatabilir. Başvuru formunda aşağıdaki bilgiler eksiksiz ve doğru şekilde sağlanmalıdır:

  • Kişisel bilgiler (tam ad, Vayabo kullanıcı adı, telefon numarası, e-posta adresi)
  • Banka bilgileri (hesap sahibi adı, IBAN)
  • Sosyal medya hesapları (örneğin Instagram, TikTok, YouTube)
  • Dil yeterlilikleri ve uzmanlık alanları
  • Uzmanlık lokasyonları (en az bir şehir)
  • Sunulan hizmetler (Rota Satışı, Danışmanlık Görüşmesi, Rehberli Tur, Etkinlik)
  • Profil fotoğrafı (PNG, JPG veya JPEG formatında, maksimum 5MB)

2.2. İçerik Üreticisi Arayüzü

Başvurusu onaylanan İçerik Üreticisi, Vayabo Platformu içinde yer alan İçerik Üreticisi Arayüzü üzerinden Program işlemlerini yönetir. Bu arayüz, İçerik Üreticisi'nin bağlantılar oluşturmasına, raporları görüntülemesine, rehberli tur detaylarını güncellemesine ve hizmetleri için bedelleri belirlemesine olanak tanır.

3. Hizmetin Nitelikleri

3.1. İçerik Üreticisi Hizmetleri

İçerik Üreticisi, Platformda aşağıdaki hizmetleri sunabilir:

  • Rota Satışı (Dijital İçerik): Seyahat planları, öneriler ve ilgi çekici noktalar içeren dijital rotalar.
  • Danışmanlık Görüşmesi: Alıcı'nın seyahat taleplerine göre özelleştirilmiş tatil planlama hizmeti.
  • Rehberli Tur: Belirli tarih ve lokasyonlarda düzenlenen fiziksel turlar.
  • Etkinlik Hizmeti: Belirli tarih, saat ve lokasyonda fiziksel katılımla gerçekleştirilen kültürel, gastronomik veya sosyal etkinlikler.

3.2. İçeriğin Nitelikleri ve Sorumluluk

Vayabo üzerinden sunulan tüm içerik ve hizmetlerin hak, yetki ve sorumluluğu münhasıran İçerik Üreticisi'ne aittir. İçerik Üreticisi, yayımladığı içeriklerin yürürlükteki mevzuata ve üçüncü kişi haklarına aykırılık teşkil etmeyeceğini kabul eder.

4. Finansal Şartlar, İptal ve İade

4.1. Bedel Yapısı

İçerik Üreticisi, sunduğu hizmetler için İçerik Üreticisi Arayüzü üzerinden kendi bedellerini belirler. Bu bedeller, hizmetin türüne, kapasitesine, süresine ve ek bilgilere göre İçerik Üreticisi tarafından özgürce ayarlanabilir.

4.2. Komisyon Oranları

Hizmet TürüKomisyon Oranı
Rota Satışı%20
Etkinlik Hizmetleri%10

4.3. İptal ve İade Talepleri

İptal veya iade talepleri, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği ve ilgili mevzuat kapsamında değerlendirilir.

5. Fikri Mülkiyet Hakları

İçerik Üreticisi, Platform üzerinden sunduğu hizmetlerin fikri ve sınai mülkiyet haklarına halel getirmediğini, bu hizmetleri sunma yetkisine sahip olduğunu; kullanılan marka, görsel, içerik ve materyallerin kendisine ait olduğunu ya da bu içerikleri ilgili hak sahiplerinden usulüne uygun şekilde edinmiş olduğunu kabul ve taahhüt eder.

6. İçerik Üreticisi'nin Diğer Yükümlülükleri

İçerik Üreticisi;

  • İşbu Sözleşme'ye uymakla,
  • Yürürlükteki ilgili mevzuata uymakla,
  • Sunduğu hizmetlere ilişkin olarak Alıcı'yı eksiksiz ve şeffaf şekilde bilgilendirmekle,
  • Platform üzerinden gerçekleştirdiği hizmet satışlarıyla sınırlı olmak üzere, yalnızca Vayabo üzerinden Alıcı ile sözleşme akdetmekle,
  • Dürüstlük ve iyi niyet kurallarına uygun şekilde faaliyetlerini sürdürmekle

yükümlüdür.

7. Aracılık Hizmetleri'nin Koşulları

İçerik Üreticisi'nin, Platform üzerinden sunulan Aracılık Hizmetleri'nden faydalanması, işbu Sözleşme ve yürürlükteki mevzuat kapsamındaki yükümlülüklerini zamanında, eksiksiz ve uygun biçimde yerine getirmesine bağlıdır.

Aracılık Hizmetleri; yürürlükteki mevzuat gereği, kamu düzenini ilgilendiren hallerde, dolandırıcılık, veri ihlali veya siber güvenlik riski durumlarında Vayabo tarafından askıya alınabilir, kısıtlanabilir veya sonlandırılabilir.

8. Sözleşme'nin Süresi ve Sona Ermesi

İşbu Sözleşme, yürürlük tarihinden itibaren belirsiz süreli olarak yürürlüğe girmiştir. İçerik Üreticisi, işbu Sözleşme'yi en az 1 (bir) ay önceden Vayabo'ya bildirimde bulunmak suretiyle, herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve tazminat yükümlülüğü olmaksızın feshedebilir.

9. Tazminat

İçerik Üreticisi, işbu Sözleşme kapsamındaki taahhütlerini ve yürürlükteki mevzuatı yerine getirmemesi, sunduğu içerik veya hizmetlerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmesi, ayıplı hizmet sunumu veya hukuka aykırı faaliyetler nedeniyle Vayabo'nun veya üçüncü kişilerin uğradığı tüm zararları tazmin etmeyi kabul eder.

10. Cezai Şart

İçerik Üreticisi, işbu Sözleşme kapsamında kendisine yüklenen gizlilik, kişisel verilerin korunması, fikri mülkiyet ve içerik kurallarına aykırı hareket etmesi durumunda, her bir ihlal başına 15.000 TL cezai şart ödemeyi kabul eder.

11. Gizlilik

Taraflar, bu Sözleşme kapsamında öğrendikleri tüm bilgileri "Gizli Bilgi" olarak kabul eder ve korumayı taahhüt eder. Gizlilik yükümlülükleri, Sözleşme'nin sona ermesinden sonra da süresiz olarak geçerli olmaya devam eder.

12. Kişisel Verilerin Korunması

İçerik Üreticisi, bu Sözleşme kapsamında işlediği kişisel veriler bakımından, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu başta olmak üzere veri koruma mevzuatına uygun hareket edeceğini kabul eder.

13. Mücbir Sebep

Sel, deprem, savaş, yangın, grev, mevzuat değişiklikleri, siber saldırılar gibi tarafların kontrolü dışında gerçekleşen haller mücbir sebep sayılır. Mücbir sebep halinin 30 günden fazla devam etmesi halinde, taraflar Sözleşme'yi feshedebilir.

14-17. Diğer Hükümler

Sözleşme Değişiklikleri

Vayabo, Sözleşme'de yapılacak değişiklikleri İçerik Üreticisi'ne bildirir. Değişiklikler, bildirim tarihinden itibaren 15 günün sonunda yürürlüğe girer.

Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

İşbu Sözleşme'nin yorumlanması ve uygulanmasında Türkiye Cumhuriyeti mevzuatı uygulanacaktır. Sözleşme'den doğabilecek uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Merkez Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

Yürürlük

17 maddeden ibaret işbu Sözleşme, Vayabo tarafından İçerik Üreticisi'ne iletildiği tarihten itibaren 30 gün sonra yürürlüğe girecektir.

İletişim

E-posta: [email protected]

Şirket: DMY Teknoloji ve Pazarlama Anonim Şirketi

Web: www.vayabo.com

Creator, platform kayıt formunu doldurarak ve başvurusunu göndererek, bu Creator Sözleşmesinin tüm hükümlerini okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini beyan ve taahhüt eder.

Son güncelleme: 10 Ekim 2025